Tonko Maroević igrao je ključnu ulogu u stvaranju opere “Judita” Frane Paraća, gdje je kao suautor libreta surađivao na adaptaciji biblijskog epa Marka Marulića. Njegov doprinos pomogao je modernizaciji ovog značajnog djela hrvatske renesansne književnosti, čineći priču o hrabroj Juditi relevantnom i pristupačnom suvremenoj publici. Opera tematizira Juditinu borbu i pobjedu nad neprijateljskim generalom Holofernom, u kontekstu vjere i hrabrosti, naglašavajući kulturnu važnost ovog djela za hrvatsku baštinu.
Više o njihovoj suradnji u intervju koji je Frano Parać dao ovim povodom Večernjem Listu